Урок 4: Распорядок дня
Научиться описывать свой день по часам, называть время и договариваться о встречах.
Что выучишь
- Описывать распорядок дня, используя глаголы с отделяемыми приставками.
- Правильно называть время (формальное и разговорное).
- Использовать предлоги времени (um, am, im, von... bis...) для планирования встреч.
Объяснение
Распорядок дня в немецком языке часто строится на глаголах с отделяемыми приставками (trennbare Verben). Приставка (auf-, an-, ein-, ab-) в спрягаемой форме глагола улетает в самый конец предложения. Например, "Ich stehe um 7 Uhr auf" (Я встаю в 7 часов). Для времени используем:
- um для часов (um 8 Uhr).
- am для дней недели и частей дня (am Montag, am Morgen), кроме ночи (in der Nacht).
- im для месяцев и времен года (im Juli, im Sommer).
- von... bis... для интервалов (von 9 bis 17 Uhr).
Примеры
- Ich stehe jeden Tag um 7 Uhr auf. Я встаю каждый день в 7 часов.
- Wann rufst du mich an? Когда ты мне позвонишь?
- Wir kaufen am Samstag im Supermarkt ein. Мы делаем покупки в субботу в супермаркете.
- Der Termin ist am Dienstag um 10 Uhr. Встреча во вторник в 10 часов.
- Ich arbeite von Montag bis Freitag. Я работаю с понедельника по пятницу.
- Um wie viel Uhr frühstückst du? Во сколько ты завтракаешь?
- Am Abend habe ich Freizeit. Вечером у меня свободное время.
- Er macht eine Pause um 12 Uhr. Он делает перерыв в 12 часов.
Диалог
Hallo, hast du am Freitag Zeit?
Привет, у тебя есть время в пятницу?
Ja, ich habe am Vormittag Zeit.
Да, у меня есть время до полудня.
Passt es dir um 10 Uhr?
Тебе подходит в 10 часов?
Nein, da arbeite ich. Geht es um 14 Uhr?
Нет, тогда я работаю. Получится в 14 часов?
Ja, das ist perfekt.
Да, это идеально.
Gut, bis Freitag!
Хорошо, до пятницы!
Словарь
- der Tag (die Tage) день
- der Morgen (die Morgen) утро
- der Abend (die Abende) вечер
- die Uhrzeit (die Uhrzeiten) время
- der Termin (die Termine) встреча/запись
- der Wecker (die Wecker) будильник
- das Frühstück (die Frühstücke) завтрак
- der Feierabend (die Feierabende) конец рабочего дня
- die Pause (die Pausen) перерыв
- die Freizeit (die Freizeiten) свободное время
- das Mittagessen (die Mittagessen) обед
- der Kalender (die Kalender) календарь
- die Woche (die Wochen) неделя
- der Montag (die Montage) понедельник
- die Stunde (die Stunden) час
Упражнения
- Вставьте предлог: Ich arbeite ___ Montag.
- Поставьте глагол в форму: Ich (aufstehen) ___ um 7 Uhr ___.
- Переведите: "Я покупаю продукты."
- Напишите время 14:00: Es ist ...
- Составьте предложение: Termin / um / 10 / der / ist / Uhr.
Показать ответы
- am
- stehe... auf
- Ich kaufe ein.
- zwei Uhr / vierzehn Uhr
- Der Termin ist um 10 Uhr.